레이블이 짐바브웨(Zimbabwe)인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 짐바브웨(Zimbabwe)인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2012년 10월 17일 수요일

짐바브웨) 성적소수자단체 경찰이 압수한 재산 반환요구


Zimbabwe Gay Group Demands Property Back From Police







짐바브웨 게이-레즈비언 협회(GALZ: The Gays and Lesbians of Zimbabwe)가 지난 8월 경찰이 GALZ의 하레레 사무소를 급습했을 때 압수했던 재산의 반환을 요구하는 탄원서를 제출했다.
경찰은 밀튼파크에 있는 GALZ의 사무소를 급습하여 민간자원봉사단체 관련법을 위반했다는 혐의로 컴퓨터, 디스크, 팜플렛 및 다량의 문서 등의 재산을 압수했었다. 
경찰측에 전달된 탄원서에서 GALZ 측의 변호사 톤데라이 바타사라 씨는 GALZ 협회가 어떠한 범죄행위에도 연루되지 않았기 때문에 재산은 반환되어야 한다고 주장했다.
바라타사라 씨는 서한에 다음과 같이 명기했다. "경찰측의 철저하고 세심한 조사에도 불구하고 범죄 행위에 대한 어떠한 증거도, 압수된 물품이 범법행위에 사용되었다는 증거도 없습니다."
하지만 하레레 중앙경찰국은 조사가 완전히 끝날 때까지 재산을 반환할 수 없다고 회신했다. 경찰은 이 품목들을 법정에 제시할 것이라고 밝혔다. 
경찰측의  회신에는 다음과 같이 적혀 있었다. "본사건에 대한 조사는 아직도 진행중입니다.마사 톨라나 씨가 이끄는 GALZ협회는 민간 단체로 등록하지 않은 채 활동을 함으로써 민간자원봉사단체 관련법 6(3)조를 위반한 혐의를 받고 있습니다."
"따라서 GALZ 협회에서 발견된 모든 물품들은 각각 보관중이며 위사항과 관련된 증거물로 쓰일 것입니다."
GALZ 협회를 급습할 당시 경찰은 동성애를 조장하는 물품을 소장한 죄를 물었었다.
짐바브웨에서 동성애는 불법이 아니지만, 정치인들, 특히 로버트 무가베 대통령과 짐바브웨-아프리카 민족동맹애국전선(Zanu PF)는 동성애를 비난해 왔다.
무가베 대통령과 그가 이끄는 정당은 현재 작성중인 새 헌법에서 동성애를 금지하는 법을 만들고자 하고 있다. 

2012년 10월 14일 일요일

짐바브웨) 故키스 고다드 씨 3주기 맞이하다. 짐바브웨의 동성애자들에게 희망은 찾아올까?


Click the English article for the original article on Identity Kenya.

2012-10-10

오늘은 故키스 고다드 씨의 3주기가 되는 날이다. 고다드 씨는 짐바브웨 게이-레즈비언 협회(GALZ)의 총책임자였으며 짐바브웨의 LGBT 인권 운동에 중요한 역할을 한 인물이었다.
고다드 씨는 GALZ가 발족된지 2 년째 되던 해에 협회에 가담했고 1996 년 프로그램 매니저로 임명되었다.
2006 년에는 책임자로 임명되어 사망할 때까지 재임하였다.
고다드 씨는 생전에 전화상담 서비스를 개설하여 "혐동성애적 법안에 도전하는 방법을 모색"하였고 에이즈 캠페인도 기획하였다고 GALZ의 웹사이트는 밝혔다.
GALZ는 1995 년 신문에 전화상담 서비스 광고 게재을 금지당하면서 정부의 공격을 받게 되었고, '인권과 정의'라는 주제로 개최된 1995 년 짐바브웨 국제 도서전에 참가하기로 하는 등의 일련의 사건으로 전세계 신문의 머릿기사를 장식했다.
그러나 정부는 GALZ의 참가를 금지하였으며, 로버트 무가베 대통령은 게이와 레즈비언들을 "개돼지 만도 못하게" 다루었다.
하지만 무가베 대통령이 게이와 레즈비언을 공격한 일이 보도되면서 GALZ는 짐바브웨 국내에서는 물론 국제적으로도 주목을 받게 되었다. 
짐바브웨 인권 NGO 포럼(ZHR: Zimbabwe Human Rights NGO Forum)의 이사직도 겸임했었던 고다드 씨는 49 세의 나이로 별세했다.
고다드 씨와 GALZ의 활동에도 불구하고 짐바브웨의 동성애자들은 자신들을 정치적으로 악용하려는 이들에 의해 계속해서 위협을 받고 있다.
최근에는 경찰이 인권관련 세미나를 해산시키는 과정에서 LGBT 인권활동가들을 체포한 일이 있었으며 무가베 대통령은 아직도 동성애를 맹렬히 비난하고 있다.

2012년 10월 13일 토요일

아프리카) 동성애는 비아프리카적? 역사적으로 수치스러운 주장



(Homosexuality un-African? The claim is an historical embarrassment)

Click the English headline above for the original article on The Guardian.​
2012-10-02​
우간다의 한 반동성애 시위. 사진: Trevor Snapp/Corbis


인간의 기본적인 경험이 너무나도 상대적인 것이어서 동성에 대한 이끌림이 공간과 시간의 제약을 받는다면 정말 이상할 것이다.
분석철학을 공부한 아프리카인 동성애자로서 나의 성적지향에 대한 가장 거슬리는 반대의견은 나의 삶의 방식이 아프리카적이지 못하다는 주장이다. 그것이 그렇게 거슬리는 것은 행동의 기원에 대한 역사적, 인류학적 주장들은 모종의 삶의 방식이 어째서 허용되어서는 안 되는지에 대한 타당한 이유를 대지 못하기 때문이다. 
식민주의자들은 종종 아프리카에 동성애를 가져왔다는 비난을 받곤 한다. 하지만 보다 근거있는 인류학적 진실, 즉 바로 이 식민주의자들이 아프리카 대륙에 동성성교 금지법을 도입했다는 점은 결코 언급되는 일이 없다. 짐바브웨의 로버트 무가베 대통령처럼 동성애를 혐오하는 지도자들을 꿰뚫는 아이러니는 이들 나라의 법령전서에 처음으로 계간죄를 제정하고 실행시킨 것이 다름아닌 이전 식민열강이었다는 점, 그러나 지금은 이들이 동성애를 들여왔다는 비판을 받고 있다는 점이다.  차라리 아프리카에게 동성애를 성문화하는 법을 가르쳐 준 식민열강들을 비난하지 않으면 안 될까?
식민지배가 시작되고 나서 아프리카에 동성애가 나타났다는 인류학적 증거는 없다. 동성에 대한 이끌림을 지칭하는 'faggot', 'gay', 'homosexual' 등의 언어학적 장치는 영어에서 발명된 것인지도 모른다. 그리고 성주체성을 '정상'과 '비정상'으로 구분짓는 혐동성애적 분류학 또한 서양의 정신분석학 연구에서 유입된 것인지 모른다. 그러나, 이러한 언어학적 장치나 정신분석학적 논리를 배제했을 때 동성에 대한 이끌림은 인간이 있는 곳이라면 어디서나 일어난다. 인간의 기본적인 경험이 너무나도 상대적이어서 동성에 대한 이끌림이 공간과 시간의 제약을 받는다는 생각이야말로 참으로 이상한 것이다.
동성애가 비아프리카적이라는 주장이 지니는 더 심각한 문제는 그것이 빈약한 규범적 주장이라는 점이다. 예를 들어 동성애자인 아프리카 남성과 여성이 존재한다는 사실 자체가 이러한 주장의 반증이라 할 수 있다. 오직 소수의 개인만이 아프리카적인 것이 무엇인지 정의를 내릴 권한이 있다고 주장할 때에만 동성애는 비아프리카적이라고 우길 수 있는 것이다. 아프리카의 동성애자들이 왜 자신이 동성애자라는 사실을 포함해 주는 아프리카인 정체성의 서술을 빚어내지 못하는지 모르겠다. 동성에 대한 이끌림이 어째서 비아프리카적인가? 나는 아프리카 대륙의 동성애혐오자들을 통틀어 이 질문에 대해 '그냥 그러니까' 이외의 답을 제시한 사람을 만나 본 적이 없다.  
주장이란 특히 어마어마한 정치권력을 지닌 남녀들의 손아귀에서 순식간에 현실이 되는 법이다. 아프리카의 동성애자들이 탄압받는 보도가 끊이지 않는 것도 이러한 이유에서다. 하지만 이는 공권력이 가진 힘을 보여주는 한 사례에 지나지 않는다. 그것이 설득력 있는 도덕론적 증명이 될 수 없는 이유는 대부분의 국민들은 그저 정치지도자들이 내뱉는 혐동성애적 미사여구를 삼킬 뿐이기 때문이다.
그리고 이 점은 아프리카 사회에서 동성애가 차지하는 위치에 대한 가장 큰 거짓말과도 연관이 있다. 동성애가 식민지시절 이전으로 거슬러올라가지 않는다 하더라도 아프리카에서 동성애가 허용되어서는 안 된다는 결론이 나올 수는 없다. 어째서 아프리카인들의 신앙과 전통은 도덕적 비판과 검토의 적용을 받을 수 없는가? 
전통은 전통이므로 보존해야 할 가치가 있다고 여기는 아프리카 지도자들은 아프리카를 비판적인 자아검토가 허용되지 않는 대륙으로 만들고 있는 셈이다. 이는 전혀 자랑스러워할 일이 못된다. 혐동성애적이든 아니든 비판적인 평가를 견디지 못하는 관습은 역사적 수치라고 하는 휴지통에 내다버릴 수 밖에 없는 것이다. 동성애는 게이와 레즈비언들에게는 물론 그 어떤 얼빠진 구경꾼들에게도 해가 되지 않으므로 아프리카에서든 다른 어느 곳에서든 금지될 이유가 없다. 동성애에 대한 반대는 아무리 미학을 살려봤자 결국 '웩!' 밖에 안 되며, 최악의 경우는 우리에게 물려진 선입관이라는 사실을 직시해야 할 것이다. 아프리카를 수치스럽게 하는 것은 동성애가 아니라 동성애혐오증이라는 것을.
Eusebius McKaiser​
​